вторник, 2 июля 2024 г.

Эхо Руми

 Сайт с переложениями фрагментов Маснави, молитв, афоризмов и сказок по Руми



.

О! Море Блаженства, хранящее формы

Иного сознания, бездны и штормы!

Твоя пробуждённость в земном кратком сне

Владычество Божье рождает во мне...

Ты, Море, скрываешь свои ожерелья

Под зеркалом неба на волнах скольженья,

Ты даришь Огонь среди бездны воды,

И всё совмещаешь в Себе только Ты!

Вход

Сияние души

 Эл. книга оформлена иллюстрациями замечательной   художницы Аннелии Павловой


По ссылке - https://online.pubhtml5.com/ucdb/aqsf/

Ах,  душа  моя,  царица,

Ты  о  чём  поёшь  и  плачешь,

Что  в  глубинах  тихо  прячешь,

Где  живёт  моя  жар-птица...

У  какой  прекрасной  сказки

Ты  раскрыла  лепестки,

Наклоняя  колоски

Ветерком  нежданной  ласки...

 

И  невидимые  зёрна

Звуком  чистым  разбросала,

Да  в  земные  покрывала 

обернула  тьмою  дёрна...

В  первозданной темноте 

зреет сила  родника,

И живой струи вода 

зажигает свет во  тьме...