четверг, 28 июня 2018 г.

Эхо суфиев


Мы  -  пленники  цепей  своих  страстей,
Несчастные  скитальцы  -  это  мы.
В  пустыне,  где  любовь,  мы  храбрецы,
Советчики  мы  в  смуте  у  людей.

Порою,  мы  ущелию  подобны,
Порою,  словно  небо,  высоки.
То  каменные,  то  мы родники,
То  облако,  то  море,  то  безродны…

Порою,  мы  с пустыми  кошельками,
То  грабим,  то  богатства  раздаём,
То  явны,  то  сокрыты.  В  мир  идём.
Но  всякий,  кто  приблизится,  тот  с  нами.

Мы  счистим  с  сердца  ржавчину  неверья,
И станет  с  нами  искренен  любой.
Со  временем  он  мир  постигнет  свой.
Все  в  мире  -  это  Духа  отраженья.



Шабустари Махмуд  (1286 – 1320)

С  начала до  конца  наш  мир – зерцало!
Сияющие  солнца  в  каждой  точке,
В  любой  из  капель  сотни  океанов,
Вглядись в песчинку – бездна в оболочке!
Ядро зерна, что сотня урожаев,
А в семечке содержатся  миры,
В зрачке глазном  все  звёзды  распознаем,
В биении любых  сердец  -  лишь  Ты.

((()))

Противоречием  проявляются  все  вещи,
Но  нет подобия  для  Бога  даже  в  речи.

((()))

Не  выдержит  разум  блеск Лика  Его,
Иные  глаза  отыщи  для того…

((()))

Небытие – зерцало, а мир лишь отраженье,
А  глаз у отраженья – та  личность,  что в  движенье.

((()))

До появления  тебя  творились  действия  твои.
Тебя  избрали  для  того, чтоб их свершать в твоём пути.

((()))

Когда  в  душе  сомнения  исчезли,
Есть  знание  Единого  и  бездны.

((()))

Мышление – прекрасное  движение
От лжи до светлой истины,  узрение
Всеобщего в мельчайшем, частном виде.
Рожденье абсолюта  на  планиде.

Когда в душе  возникло  представление,
Его  воспоминанием  назвали,
Затем образовалось  размышление,
Оно – самопознания  скрижали.
А  вдумчивость  мышление родит,
Непознанное  познанным  явит.

((()))

От  лжи  до  истины  единое  движение  -
Вот  чем  является  прекрасное  Мышление.
Увидеть  целое  и  в  капельке  воды!
Любой  из  атомов  -  суть  солнце,  суть  миры!

Ты  -  сердцевина  мира,  так  познай  себя!

И  не  иначе,  как  сей  мир  душой  любя.